Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
Notre glorieuse époque
Épisode 3
Hey, es-tu stupide? Comment peux-tu me parler ainsi?
J'ai déjà dit que j'étais desolée.
Allô? Oui, oui.
Ma sœur, il cherche les problèmes exprès, ne le vois-tu pas?
Debout!
Grand-frère Mochen.
Grand-frère, pourquoi n'es-tu pas parti?
Tu souhaites mon départ si fortement?
Que vous arrive-t'il à vous deux? Vous n'avez pas dormi de toute la nuit?
Non. C'est parce que nous avons notre atelier,
alors nous avons été occupés à travailler sur l'atelier.
Quoi?
Nous avons été dédaigné par les gens toute la nuit et à gérer la crise.
Sœur Qian
La dernière fois que je t'ai vu, tu étais mouillée. Cette fois, toutes les deux avez de sombres cernes sous les yeux
Tu es en train de gâcher ta vie, tu le sais?
Je me tire
Au revoir, Grand-frère Mochen
Grand-frère, ma tête est si fatiguée en ce moment? Je me sens comme si je rêve à moitié.
Ça, si je t'ai offensé, pardonne-moi s'il te plait
Lin Qian
Assis-toi.
Dis juste ce que tu as à dire.
Connais-tu Louis Vuitton?
Bien sûr que je le connais
Ce Galliano et mon préféré Simons tous travaillent pour Louis Vuitton
Leur branche US cherchent une assistante designer.
J'ai montré ton design à leur exécutif
Ils sont impatient de parler avec toi en personne.
La possibilité pour toi de rester chez Louis Vuitton
est au moins de plus de 80%
Sérieux?
Ils attendent mon mail de confirmation
Je vais te donner dix minutes pour décider.
Dix minutes?
Comment puis-je décider en si peu de temps?
As-tu même besoin d'y penser?
Bien sûr!
Bien que je sache que j'apprendrai beaucoup.
et connaîtrai les meilleures collections du monde.
Néanmoins...
Néanmoins, ça c'est ton rêve.
Grand-frère, ne me presse pas.
Je ne te presserai pas à prendre ta décision.
Super, c'est bien.
Tu as neuf minutes.
Aucune hâte.
Grand-frère, faire ça ainsi est méchant!
On se connaissait depuis des années
Pour moi, il avait une présence particulière
Il a aidé tellement de personnes
Tout le monde tarirait d'éloges à son égard.
Il était le plus gentil et la personne plus attentionnée.
Alors qui le voudrait mort?
Vous ne croyez pas non plus
qu'il est mort d'un accident ou de suicide.
C'est l'heure.
Tu as juste raté la plus grosse opportunité de ta vie.
Grand-frère, je le pense pas.
Si je venais d'obtenir mon diplôme, j'irais à coup sûr.
Mais j'ai mon propre magasin
C'est dur de travailler et de ne pas encore rapporter de l'argent.
Mais, au moins, je peux faire mes propres collections.
C'est dur de travailler et de pas rapporter d'argent.
Alors pourquoi fais-tu ça?
Tu es en train de gâcher ton talent et ta vie.
Alors travailler comme la petite assistante de quelqu'un, n'est-ce pas gâcher mon talent et ma vie?
Et le truc le plus important pour moi
est quelque chose qu'un designer chéris le plus .
Quelque chose qu'un designer chéris le plus?
Qu'est-ce que c'est?
La Liberté.
(billet d'avion)
Reviens en Amérique avec moi
Je dois trouver la véritable raison de la mort de votre frère
Ceci est très important pour moi
Je ne crois pas qu'une personne aussi stricte avec lui-même
mourrait de conduite en état d’ivresse
On est sur la même page à ce sujet
Si nous allons enquêter
nous devons commencer par les personnes autour de lui
Alors vous avez enquêté sur moi aussi?
Je ne croirai personne facilement
Si je n'enquêtais pas,
je ne saurais pas que quelqu'un attise des ennuis chez Wenda.
et je ne vous aurais pas envoyé de texto.
Alors qu'as-tu découvert?
Qui profitera le plus de la mort de Li Zhiqian?
Tu m'as appelé ici sous un tel orage.
Pourquoi ne peux-tu discuter de ceci au téléphone?
C'est agréable d'avoir un jour de pluie.
Beaucoup de choses peuvent devenir plus claires.
Soudainement, Li Zhicheng a quitté Aida.
Respirant à peine, vous ne pouvez même pas les tuer avec vos pieds.
Plus tard, ce truc sortira dans les infos.
Rapport d’inspection de la qualité
L'industrie du vêtement est toujours compétitive dans la ville de Linhai.
Wenda était le chef principal derrière a cette époque.
Après la mort de Li Zhiqian,
Les parts de marché de Xinbaorui et Simiqi se sont vite étendues
Maintenant, ils doivent actuellement surpassé Wenda
Les ouvriers se sont révoltés la dernière fois,
ils étaient probablement derrière ça.
Xinbaorui et Simeiqi ressemblent
à deux concurrents adverses en surface.
Mais j'ai découvert
Ning Weikai et Chen Zheng qui buvaient et parlaient affaires.
J'ai même entendu
qu'ils prévoyaient de battre Wenda ensemble.
C'est pourquoi je vous ai envoyé ce texto.
Je sauverai Wenda.
Peu importe ce que je dois faire
même si je suis le seul qui reste.
Je me battrai contre eux jusqu'à la fin.
Si ton frère pouvait t'entendre maintenant,
il en serait très heureux.
Il avait de nombreux projets visionnaire pour Wenda.
Il était fier de son frère, vous, le loup du sud-ouest.
Il me le disait maintes fois.
Il vous attendait
pour se battre avec vous côte à côte.
Alors que prévoyez-vous de faire après?
Je...
Je vous le dirai plus tard.
Grand-frère.
Tu es finalement revenu.
Rentrons à la maison.
Je ne pars pas.
Qian
As-tu une idée de l'importance de cette opportunité?
Sais-tu combien de cordes j'ai dû tirer pour l'obtenir?
Si tu ne m'écoutes pas cette fois-ci,
à partir de maintenant, je ne m'impliquerai plus dans tes affaires.
Grand-frère, j'apprécie vraiment cette opportunité
mais tu ne peux...tu ne peux pas me menacer.
Tu me gères depuis que je suis toute petite.
C'est assez que tu aies géré ma vie.
mais arrête d'essayer de gérer mon travail.
Je suis ton grand-frère.
Et je suis ta sœur.
Pourquoi ne respectes-tu pas mon choix?
La vie est pleine de choix.
Maintenant, les deux choix auxquels tu fais face
décideront de deux chemins de ta vie.
Je souhaite que tu puisses faire un meilleur choix.
Je ne partirai pas, je ne veux pas partir.
Je ne te presserai pas
Je laisserai le billet ici.
Penses-y.
Grand-frère.Grand-frère!
Qianqian.
Je pense que votre frère fait valoir un très bon point.
Je panse vraiment que ce billet
décidera de ta vie d'une manière différente.
Penses-y, Louis Vuitton.
L'une des trois plus grandes entreprises de produits de luxe au monde.
Combien de designers tueraient pour cette opportunité?
Penses-y
Comment vas-tu dans l'armée pendant ces années?
Personne n'a entendu parler de toi excepté grand-frère.
Ces années, comment a-t-il traité notre frère?
Papa a toujours voulu que notre frère hérite de ses affaires.
Alors il lui a donné beaucoup de pression.
Ils ont toujours eu des opinions différentes en gestion.
Gare-toi ici. Je ne veux pas rentrer pour le moment.
Où vas-tu?
J'ai quelque chose à faire.
Grand-frère.
Papa.
Deuxième frère...ne veut toujours pas rentrer.
Ne t'inquiètes pas.
Il sait ce qu'il a à faire.
Qui a été blessé par des vêtements toxiques?
La récente inspection surprise du Bureau de la qualité
a couvert environ 30 entreprises de vêtements dans la ville de Linhai.
En ce qui concerne Wenda, le problème était avec
un lot de vêtements pour enfants sur le point d'être expédiés en Europe.
Le taux de rétrécissement des sous-vêtements s'est révélé trop élevé.
Contrairement à ce qu'ils ont dit, le problème des substances cancérogènes provient d'une autre entreprise.
Le rapport du Bureau de Qualité est intitulé comme suit:
Entreprises de vêtements de la ville de Linhai, telles que Wenda Zhaike Sufeng,
concernant les substances cancérogènes, la teneur en formaldéhyde et les problèmes de qualité de retrait, etc.,
ont échoué à respecter la norme de qualité nationale.
Mais les médias n'ont remarqué que deux mots clés.
Wenda et fabrication cancérogène.
Nous avons déjà clarifié la question via Weibo.
Mais ça n'a pas du tout marché.
Une heure après les nouvelles, le cours de nos actions a commencé à baisser.
Et il n'y a aucun signe que ça s'arrête.
Je suppose que lorsque le marché ouvrira demain, cela aura l'air encore pire.
J'ai entendu dire que notre président Li
a demandé à son fils cadet, Li Zhicheng, de revenir.
Et il y a quelques jours à peine, il est arrivé à Linhai.
Par conséquent, à ce sujet,
Je suis curieux de connaître l'opinion de Li Zhicheng.
< Mais ce à quoi nous sommes confrontés maintenant est un problème technique pour notre domaine.>
Cela doit être difficile pour lui aussi.
C'est pourquoi il se cache et nous laisse gérer le problème.
Exactement
Je pense...
Yanzhi, n'explique pas.
Continuez vous tous.
C'est pourquoi tu voulais ma carte hier.
Ta place est un peu dans le coin et plus calme.
Depuis ton arrivée dans notre société, le style de fonctionnement de la société dans son ensemble est passé en standards militaires.
Je veux te dire quelque chose.
Ils sont tous des nôtres, tu peux parler.
Pourquoi ne m'as-tu pas laissé te défendre?
Nous avons déjà un gâchis à l'extérieur.
Et maintenant, au sein de l'entreprise, il y a toutes sortes de rumeurs à ton sujet.
Quand comptes-tu faire une apparition?
Le moment n'est pas encore venu.
Pour l'instant, nous voulons inciter le coupable à montrer son visage.
Que pensez-vous du problème de tissu?
Depuis la création de Wenda,
il n'y a jamais eu de problème de rétrécissement du tissu.
Moins de 24 heures après la publication du rapport de qualité,
les médias ont déjà publié des informations exagérées.
Peut-être que nous sommes trop négligent.
Négligent?
Ne penses-tu pas que le timing est trop parfait?
Tu veux dire que tout cela a été manipulé?
(Vice-Président) VP Gu, vous m'avez appelé précipitamment. Quelque chose ne va pas?
Je veux te demander quelque chose.
Pourquoi y a-t-il un problème de rétrécissement dans notre entreprise?
VP Gu, vous devriez vous renseigner auprès du service qualité.
Dernièrement, nous avons changé de fournisseur et personne n’en a parlé à notre service.
Le concepteur exécutif n'était pas satisfait du fournisseur précédent.
Il nous a dit de changer de fournisseur.
Je n'ai rien à voir avec ceci.
Zhang Hao a précisé le nouveau tissu.
Et seul ce fournisseur a ce qu'il voulait. Il a passé près de 6 mois à vérifier cette entreprise.
Vous rappelez-vous le jour où vous avez rencontré ce fournisseur?
Je m'en souviens, c'était le 17
Quelle était la météo ce jour-là?
Journée ensoleillée.
La lumière était-elle trop brillante et chaude?
Tenez, buvez un peu.
VP Gu, vous en avez des glacées?
Oui, tenez, je vais en chercher pour vous.
Merci.
Voilà.
Gestionnaire Zhang, quelle est ta date d'anniversaire?
15 Mars.
J'ai entendu dire que vous étiez mariés, quelle est la date de votre anniversaire de mariage?
27 Mai.
Maintenant, dites-moi, quand avez-vous rencontré le fournisseur de tissu?
Le fournisseur? Je m'en souviens.
C'était le 17.
Quelle était la météo ce jour-là?
Il pleuvait.
Que fait le VP Gu?
N'est-ce pas un peu trop?
Le président Gu n'a-t-il pas ramené son fils cadet?
Pourquoi ne s'est-il pas encore montré?
Il est beaucoup plus facile d'être un chef à ne rien faire.
Comment savez-vous que VP Gu ne bluffe pas?
Le problème de Zhang Hao est évident.
Nous devrions donc ensuite découvrir qui est derrière lui.
Réfléchis à ça.
Si Wenda fermait, qui en profiterait le plus?
Xinbaorui et Simeiqi.
Ils se sont battus avec notre part de marché.
Maintenant que nous sommes clairs sur les concurrents.
Ne devrais-tu pas sortir et gérer la situation maintenant?
Pas encore.
(billet d'avion)
Yayi, devrais-je couper cela aussi?
Ok, à toi de voir. C'est ton argent.
- Hello.Is that Miss Lin Qian?
Oui.
Ceci est le poste de police de Binhe Road.
Il y a eu un incident d'agression, quelques jours auparavant.
cela est arrivé à Wenda. Nous pourrions avoir besoin de votre aide pour enquêter.
- Ok ok ok, je pars tout de suite. - Bien.
Officier,
nous n'avons vraiment rien pris sur lui.
Absolument rien, officier.
Nous sommes des citoyens respectueux de la loi.
Ce gars ne nous aime pas,
alors il a battu mon ami.
Regardez mon bras, je ne peux même pas le lever.
- Regardez-le! - Regardez-le!
Officier, je suis Lin Qian.
Bonjour, merci d'être venu.
J'ai besoin de confirmer quelque chose avec vous.
Ce jour-là, je suis allé à Wenda pour quelques affaires.
Je suis tombée sur eux en sortant.
Je ne les connaissais pas du tout. Ils ont cassé ma voiture
et crevé mes pneus.
Ils tenaient des couteaux dans leurs mains.
Ils pointaient les couteaux sur moi et m'ont dit qu'ils abîmeraient mon visage.
C'était si effrayant.
J'étais chanceuse d'avoir...ce chef de la securité de chez Wenda.
Il m'a sauvé.
S'il n'avait pas été là, je ne sais pas ce qui serait arrivé à une fille comme moi.
Il m'a aussi raccompagné.
Basé sur ce que vous avez dit,
ce n'était pas un combat. Il aidait une victime.
Bien sûr que je ne combattais pas, comment pourrais-je les battre?
Officier, vous ne pouvez pas juste l'écouter.
Ils se connaissent. Vous ne pouvez pas la croire.
Arrêtez de dire des bêtises!
- Lui et moi ne nous connaissions même pas! - (hurlant)
Comment pouvez-vous dire ça?
Est-il votre petit-ami?
Non, comment pourrait-il être mon petit-ami?
Vous ne vous êtes jamais rencontré avant?
Je ne la connais pas.
Je vous dis que je l'ai vu.
Je les ai vus se tenir par la main et il dit toujours qu'elle n'est pas sa petite amie?
Assez!
Il a un témoin. Et vous?
Je...
Attendez, officier.
Regardez ce coude, ne compte-t-il pas comme preuve?
Regardez, mon coude était en bonne forme.
Maintenant regardez-le. Je ne peux même plus le lever.
Je ne peux même plus lever ma main...
Me frappez pas! Me frappez pas!
Il semble que j'ai guéri ta blessure.
Hey vous là-bas.
Merci de m'avoir tirer d'affaires.
Pas besoin. Je faisais juste mon devoir de citoyen.
Alors, je...
Alors, vous pouviez gérer ça vous-même même si je n'étais pas ici, pas vrai?
Correct.
Vous n'êtes pas du tout modeste.
Li Zhicheng [signifie «honnêteté stricte»].
Mon nom.
Vous vous appelez Li Zhicheng?
Oh oui, je vous ai ajouté sur WeChat [application de textos chinois], mais votre nom était juste des tirets.
Et je ne savais pas quel était votre nom.
Je m'en souviendrai, Li Zhicheng.
Selon le rapport, Wenda, Zhaike, Shufeng et d'autres sociétés...
Pour le moment, nous ne pouvons que coopérer les uns avec les autres.
A part ça, il n'y a pas d'autre moyens.
Cette fois, je serai le premier à diriger.
Vous avez juste besoin de suivre mes ordres.
... coopérerai à l'enquête...
et aider à traiter les problèmes de qualité inférieure, et signaler les résultats aux consommateurs.
J'ai une proposition.
GC rejettera définitivement ce lot de vêtements pour enfants de qualité inférieure.
Ne pourrions-nous pas en privé
les vendre aux petits grossistes?
Si nous faisons ça, nous pouvons regagner un peu de notre argent.
et alléger la pression sur notre flux de trésorerie.
Nous ne pouvons pas faire ça. Les nouvelles concernant ce lot de vêtements pour enfants ont déjà été exposées dans les médias.
Si les médias découvrent que nous laissons les vêtements distribués sur le marché de la vente au détail,
je crains que la pression de l'opinion publique à ce moment-là ne soit encore plus grande.
Nous sommes tous d'accord que
ce lot de vêtements pour enfants ne cause pas le cancer.
C'est juste un problème de rétrécissement.
Peu importe, ces vêtements sont toujours de meilleure qualité que d’autres sur le marché de gros.
C'est vrai
En ce moment la pression sur nos affaires est si énorme,
c'est un moyen de réduire cette pression.
Si quelqu'un a une meilleure idée, vous pouvez en parler maintenant.
Si cela ne va pas,
vous pouvez faire venir le deuxième jeune maître de la famille Li et le résoudre.
Premièrement, mon point de vue sur ceci est...
Je n'y ai pas bien réfléchi. Vous continuez à discuter.
En fait, ce que tout le monde a dit aujourd'hui a beaucoup de mérite.
Nous devons réfléchir à quelle perspective utiliser pour résoudre ce problème.
- En fait, je pense que nous... - Euh.
Que dites-vous de ça? Nous voterons à main levée.
Pour ceux d'entre vous qui sont d'accord avec le point de vue de ce que le gestionnaire Zhang vient de dire,
nous lèverons nos mains, d'accord?
Puisque la majorité est d'accord,
alors pour le bénéfice de l’habileté de Wenda à continuer à fonctionner,
on gérera cette affaire de cette façon, ok?
- d'accord. - Oui. - D'accord.
Alors, Manager Zhang,
nous reposerons la responsabilité de cette affaire sur vous.
- D'accord? - Okay.
Encourageons-le avec des applaudissements.
Non, non, non. Directeur Xue.
Ce soir, je m'occuperai de tout.
Sous-titres proposés par l'équipe de Time of Our Life @ Viki
- Avez-vous compris?- Oui.
- Allons-y. - Oui, monsieur.
Attends une seconde. Pourquoi ne m'as-tu pas laissé m'y opposer?
Si les médias découvrent à propos de ça,
Wenda sera à bout de souffle, sans espoir de renverser la situation.
Ne t'inquiète pas. Je suis bien au courant de la situation.
Ah, as-tu autre chose de prévu?
Alors tu n'as toujours pas l'intention d'apparaître en personne.
Tu n’as pas besoin de t’inquiéter. Quand le moment sera venu, tu le découvriras.
Quand le temps temps, je le saurai...
Sœur Grace, Président Chen est ici.
Un rare visiteur. Enlève ça.
Pourquoi es-tu venu?
J'ai seulement une demi-heure. Je dois bientôt me rendre à une réunion.
D'accord. J'allais poster une clarification sur le magazine H.
Et, aussi annoncez le produit de Simeiqi.
Ne croyais-tu pas en la publicité sur internet?
Pourquoi tout d’un coup t’intéresser à la presse écrite?
Qu'est-ce que c'est tout ça?
Ce sont les tissus que Wenda nous a donnés. Leur employé a pris ma commande derrière leur dos.
Et il y avait des problèmes avec leurs tissus.
Mais la société Wenda était raisonnable,
ils m'ont compensé avec tous ces tissus.
Je suis allé en ligne et vu ton magasin.
Votre série Autumn Cicada a pré-vendue 217 pièces
et envoyé 100 pièces.
Ces tissus valent-ils le prix?
C'est mieux que rien.
Est-ce que Wenda n'a pas quelques soucis en ce moment?
Wenda a été exposé d'avoir des substances cancérigènes dans leurs tissus.
Je veux m'éloigner de ce scandale.
Ne voulais-tu pas que de genre de choses arrivent à Wenda?
Ça n'est pas quelque chose que tu peux dire.
Nous sommes tous dans l'industrie de la mode de la ville de Linhai, non?
Alors tu es ici aujourd'hui
pour me dire comment sauver Wenda
afin de sauver l'industrie de la mode de Linhai?
Je veux aider,
mais je ne peux pas.
Wenda a utilisé des substances cancérigènes dans leurs tissus,
ce qui est un fait qu'ils ne peuvent nier.
Donc, tu dis que le problème de Wenda n’est pas sérieux.
Oui, parce que Wenda a utilisé du coton et du lin, qui se rétractent facilement,
mais ils ne les ont pas rétrécis auparavant et sont juste allés en production.
Et les médias ont causé un malentendu.
Pour le public, c'était actuellement un accident.
C'était?
Tous les accidents ne sont pas accidentels.
Tous les accidents dans ce monde arrivent à cause des conflits d’intérêts.
Tu es en train de dire que quelqu'un essaie de nuire à Wenda.
Ce sont les affaires.
Les affaires sont comme un champ de bataille.
Les affaires sont plus brutales que le champ de bataille.
Au moins, tu saurais qui sont tes ennemis sur un champ de bataille.
En affaire, tu ne saurais même pas comment tu es mort.
Le rapport d'inspection était plutôt clair.
Le rétrécissement du tissu de Wenda est inférieur à la norme.
Avec l'influence des médias d'internet,
Le nom de Wenda est maintenant associé à des substances cancérigènes.
Comment les médias ont-ils
obtenu le timing aussi parfait?
Par ailleurs,
tu es le maître des médias internet.
Qu'en penses-tu?
Tu faisais entendre que c’est moi qui suis derrière tout ça.
Tu faisais entendre que tu n'as rien à cacher.
Pas moyen.
J'ai également dit que Simeiqi est une entreprise majeure de la ville de Linhai.
Une fois que la réputation de Wenda est ruinée, Simeiqi sera aussi affecté.
Si tu n'y crois pas, tu peux aller voir les sections de commentaires.
Sur un millier de commentaires négatifs pour Wenda, il y a une douzaine de commentaires négatifs pour Simeiqi.
Donc je suis ici pour prendre votre cerveau,
et voir comment on peut aider Wenda.
Si tu ne peux même pas sauver Wenda, comment le pourrais-je?
Que veux-tu dire?
Le mot "cancérigène" est extrêmement explosif.
Spécialement quand on en vient aux vêtements pour enfants.
Wenda est condamnée cette fois.
Ça ne devrait pas être comme ça. Comment se fait-il qu'il n'y ait pas un piaillement?
Ouais, ils ne nous auraient pas menti, n'est-ce pas?
Tenez, les voilà!
Commence à filmer.
Allô?
Comment est-ce, journaliste Wu?
Je ne vous ai pas menti, n'est-ce pas?
Ce sera un gros scoop.
Merci.
Je vous enverrai la localisation du deal.
Et ce sera votre heure de briller.
Voilà le show.
Si tu es le propriétaire de Wenda,
comment gérerais-tu
la situation?
Premièrement, ça n'arriverait jamais à ma compagnie.
Deuxièmement, si j'utilisais des matériaux comme le lin et le coton qui rétrécissent facilement
je laisserais assez de matériaux pour permettre le rétrécissement avant de confectionner les vêtements.
Troisièmement, si des situations comme celles-ci se sont produites,
cela me dit que l'entreprise ne compte pas beaucoup de professionnels et que la gestion est faible.
Président Chen, nous avons dit ce que nous avions à nous dire et vous avez demandé ce que vous aviez savoir.
Je dois y aller maintenant.
Grace!
Tu n'es pas si occupé!
Je suis toujours un client majeur pour vous.
Tu ne peux pas parler publicité avec moi?
Pourquoi le président d'une grande entreprise
discuterait personnellement des offres de publicité avec un magazine?
Je sais, tu n'es pas ici pour des annonces.
Dis-moi ce que tu veux.
Que se passe-t'il?
Li Zhicheng, que faites-vous ici?
C'est une bonne chose que tu me connaisses.
Je représente le président de Wenda Li Zhongming
qui ordonne aux camions de retourner à l'usine.
Zhicheng, s'il vous plaît ne vous méprenez pas.
C’est la décision que nous avons conjointement prise lors de la réunion.
Absurdité! Singe!
Zhicheng!
Filme ça, vite!
Suivez ma moto et retournez à l'usine.
Ne vouliez-vous pas un scoop, les gars?
Suivez ma voiture.
(Président Ning, votre piste était inexacte. Les camions de Wenda retournent à l'usine...)
Le temps, c'est de l'argent ces jours-ci.
Président Chen, vous devrez probablement gronder vos gars quand vous repartirez.
Ce n'est pas bon d'être un pas en arrière tout le temps.
Cela devient intéressant.
Où va-t'il?
Comment le saurais-je? Je ne suis pas dans la tête du patron de Wenda.
Tu n'es pas derrière ce drame?
Le dernier show a été dirigé par le président Ning.
Je pensais que vous étiez derrière ce dernier.
Alors cette fois, Li Zhicheng est derrière tout ceci.
C'est merveilleux.
Faisons simple. C'est que c'est pour le moment.
Que vas-tu faire à ce propos?
Tous les brûler.
Je ne vais pas avoir de tissu qui a ce genre de stupide problèmes
avec le logos de ma compagnie dessus.
Je ne laisserais jamais ce lot de vêtements aller sur le marché.
Je préfère les brûler que de les stocker dans l'usine et pourrir.
Moi, Li Zhicheng, le fils du président de Wenda, Li Zhongming,
ai quelque chose à dire à tout le monde.
Il y a quelques jours, un rapport d'inspection de la qualité est apparu devant tout le monde.
A mon avis, c'était une bonne chose.
Nous prenons sincèrement soin de nos consommateurs en Chine.
Dans ce rapport de l'inspection de la qualité,
ça dit que les vêtements pour enfants de Wenda ont des problèmes de qualité,
mais, le tissu n'a pas de substances cancérigènes.
Il s'agissait d'un problème de rétrécissement du tissu.
Les vêtements pour enfants de Wenda ne provoqueront certainement pas le cancer.
- Mais
- ce rapport a définitivement mentionné Wenda.
Grand-frère Mochen, regarde.
- Mon père avait l'habitude de me dire que la concurrence sur la qualité
- est la concurrence pour poursuivre zéro défauts.
- La sécurité des vêtements à Wenda est une exigence minimale. - Ce gars...
- N'est-il pas mignon? - Wenda a beaucoup de problèmes en ce moment,
- mais Wenda n'abandonnera pas la concurrence sur la qualité.
Par conséquent, j'ai été autorisé par mon père, Li Zhongming,
à brûler ces vêtements d'enfants problématiques.
Tous.
Le nouveau patron de Wenda et toi êtes bien synchronisés.
Il y a des gens à Wenda qui ont dit
que même si le rétrécissement de ce lot de vêtements n'est pas conforme aux normes,
les vêtements peuvent encore être portés.
Nous pouvons les vendre à de petits grossistes pour pas cher
afin d'atténuer les pressions et d'éviter la faillite.
Oui, Wenda a besoin d'argent.
Mais, si nous laissons ce lot de vêtements pour enfants aller sur le marché,
cela signifie que Wenda produira des vêtements plus problématiques la prochaine fois.
Depuis 26 ans que Wenda a été créé,
Nous avons toujours pensé que les produits non conformes aux normes étaient des déchets.
Nous y avons cru par le passé, et nous le croyons encore maintenant et nous le ferons dans le futur.
Pour toujours.
Un tel grand spectacle!
Grace, je dois y aller.
Ne pars pas. Vous êtes ici depuis un moment.
Parlons-en après avoir regardé ça.
La vie n’est qu’un spectacle et nous nous appuyons sur nos talents de comédien.
Il ne jouait définitivement pas.
Regardez, ils brûlent des vêtements.
Tout c'est de l'argent réel.
Alors tu es du côté de Wenda.
Je m'en tiens à la justice.
Les brûler a créé des déchets et de la pollution.
Si ces vêtements ne nuisent vraiment à personne et n’ont que des problèmes de rétrécissement,
je ne ferais pas ça.
J'en ferai don aux œuvres caritatives.
Dans ce monde,
il y a beaucoup d'enfants
qui n'ont jamais portés de nouveaux vêtements.
- Tu as raison. Bien dit. - Vous avez raison.
Ce gars est trop chaud.
Ok, parlons sérieusement.
Vas-tu venir ou vas-tu rester?
J'y vais. Discutez les gars. J'y vais.
Oncle Xue.
Zhicheng, je t'attendais depuis longtemps!
Bienvenu à la maison!
J'ai dû être stupide.
Comment ai-je pu prendre ce genre de décision?
Nous avons presque fait une énorme erreur.
Les vêtements des enfants ont été gérés,
mais Wenda fait face à de graves pertes.
Quelqu'un doit être responsable de cela.
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
Merci d'avoir attendu mes aveux dans la ville fluviale.
Me faire attendre dans les cendres du temps.
je vous attends dans l'herbe verte.
♫ Nous nous sommes manqués mais je peux encore sentir votre température.
Je l'ai compris à cause de l'amour.
♫ Compris votre admiration. Vous aimez pour l'amour.
♫ Les fleurs de prunier sont tombées et les fleurs de cerisier ont fleuri
Merci d'être ici.
Vous n'êtes plus sur la plate-forme solitaire.
♫ Vous êtes parti avec le souvenir d'une ville.
♫ Quand je vois vos vêtements dans le vent, j'ai pensé à
♫ Au début de l'histoire, l'adolescent est revenu.
♫ À la fin, nous allons découvrir.
♫ Nous avons fait des vœux et sommes passés par les maisons.
Lorsque le lac est profond et que la rivière est peu profonde.
Merci d'être ici.